“When a Double degree becomes a challenge for internationalisation"